The Second Letter to the Corinthians
1 Paulus ⁼¬≠missionoffary of·Christ ⁼Yeshu through ‹will ‹God and Godhonoring ⁼the ⁼brother to·the ⁼outcalling of·God to·the ⁼being in ›Corinth together to·the⁺ ⁼holy·ones⁺ ⁼all⁺ ⁼the⁺ ⁼being in ›the ⁼whole ⁼Achaia: 2 gràce to·you⁺ and peace off of·God ⁼Father of·us and of·Lord ⁼Yeshu ⁼Christ.
3 wellworded God and Father of·the ⁼Lord of·us of·Yeshu ⁼Christ, the ⁼Father of·the⁺ ⁼pity⁺ and God of·all ⁼calling·by, 4 the ⁼calling·by °us over ›all ⁼the ⁼affliction of·us into °that to·have·power °us to·call·by °those⁺ in ›all ⁼affliction through ‹the ⁼calling·by ⁼which we·are·called·by they underby ‹God: 5 ẜor down·as ¬exceeds the⁺ ⁼passions⁺ of·the ⁼Christ into °us, thus through ‹the ⁼Christ ¬exceeds and the ⁼calling·by of·us. 6 ¬whether also we·are·afflicted, upfor ‹that ‹you⁺ ‹calling·by and ‹salvation ¬whether we·are·called·by, upfor ‹that ‹you⁺ ‹calling·by and ‹salvation ⁼the ⁼self-energizing in ›remaining·under of·the⁺ of·them ⁼passions⁺ ⁼which⁺ and we we·passion, 7 and the ⁼hope of·us ¬firm upfor ‹you⁺: having·seen that as communicants⁺ you⁺·are of·the⁺ ⁼passions⁺, thus and of·the ⁼calling·by.
8 for not we·will °you⁺ to·¬be·ignorant, brothers⁺, upfor ‹the ⁼affliction ‹us ‹the ⁼getting·to·be to·us in ›Asia that down·by °¬surpassing over °power we·were·weighted as·álso to·be·¬despaired °us and of·that to·live: 9 but they in ›ourselves⁺ °the ⁼answer of·the ⁼death we·have·¬≠haved, so·that ńot having·¬persuaded we·should·be over ›ourselves⁺ but over ›God ⁼the ⁼¬arising °the⁺ ⁼corpse⁺: 10 which out of·¬so·great ⁼death rescued °us and will·rescue into °which we·have·hoped that and still will·rescue 11 of·underworking·together and of·you⁺ upfor ‹us to·the ⁼beg-bondage, so·that out of·many⁺ ⁼faces⁺ that into °us chàrism through ‹many⁺ should·be·euchàristed upfor ‹us. 12 for the ⁼boasting of·us this is, the ⁼witness of·the ⁼conscience of·us, that in ›¬openness and ›sunlily-like of·God, and not in ›wisdom ⁼fleshly but in ›gràce of·God we·were·¬lived in ›the ⁼cosmos, ¬more·excessively also to °you⁺. 13 for not °other⁺ we·write to·you⁺, but or °which⁺ you⁺·know·ũp or and you⁺·know·over: I·hope also that and till ‹¬≠completion you⁺·will·know·over, 14 down·as and you⁺·knew·over °us off of·part that boasting of·you⁺ we·are, ¬just·as and you⁺ of·us in ›the ⁼day of·the ⁼Lord of·us of·Yeshu.
15 and to·this ⁼the ⁼¬confidence I·¬≠counselled °the ⁼¬before to °you⁺ to·come, so·that °second ⁼gràce you⁺·should·¬≠have 16 and through ‹you⁺ to·come·through into °Macedonia and again off of·Macedonia to·come to °you⁺ and underby ‹you⁺ to·be·¬helped·on·the·way into °Yehuda. 17 °this therefore ¬≠counselling ńot·whatever ¬therefore to·the ⁼¬lightness I·¬used, or °which⁺ I·¬≠counsel down·by °flesh I·¬≠counsel, so·that should·be by ›me* that yes yes and that not not? 18 ¬≠trusty also God, that the ⁼word of·us that to °you⁺ not is yes and not: 19 that for of·God son ⁼Yeshu ⁼Christ ⁼that in ›you⁺ through ‹us ¬preached, through ‹myˊ and ‹Silenus and ‹Godhonoring, not got·to·be yes and not, but yes in ›him has·gotten·to·be: 20 for whichever⁺ ⁼¬announcements⁺ of·God, in ›him that yes: ¬therefore and through ‹him that amen to·God to °glory through ‹us. 21 also the ⁼¬confirming °us together to·you⁺ into °Christ and christening °us God, 22 ⁼that and self-sealing °us and giving °the ⁼¬guarantee of·the ⁼breath in ›the⁺ ⁼hearts⁺ of·us.
23 I* also °witness °God I·overcall·myself over °myˊ ⁼soul that sparing of·you⁺ not still I·came into °Corinth: 24 not ẜor we·are·lord of·you⁺ of·the ⁼¬≠trust, but workers·together⁺ we·are of·the ⁼chèer of·you⁺: for to·the ⁼¬≠trust you⁺·have·stood.
2 for I·judged to·myself °this ⁼that ńot again in ›sorrow to °you⁺ to·come. 2 for if I* I·sorrow °you⁺, and what is the ⁼¬celebrating °me if ńot the ⁼sorrowed out of·myˊ? 3 and I·wrote to·you⁺ °this °it, so·that ńot coming °sorrow I·should·¬≠have off of·which⁺ was·bound °me to·chèer having·¬persuaded over °all⁺ °you⁺ that myˊ ⁼chèer of·all⁺ of·you⁺ is. 4 for out of·much ⁼affliction and of·¬anguish ⁼heart I·wrote to·you⁺ through ‹many⁺ ⁼tears⁺, not so·that you⁺·should·be·sorrowed, but °the ⁼love so·that you⁺·should·know °which I·¬≠have ¬more·excessively into °you⁺.
5 if also whatever has·sorrowed, not °me* has·sorrowed but off of·part, so·that ńot I·should·overweigh, °all⁺ °you⁺. 6 ¬sufficient to·the ⁼such·as·this the ⁼¬punishment ⁼this ⁼that underby ‹the⁺ ⁼*more*⁺, 7 as·álso ¬instead møre °you⁺ to·¬forgive and to·call·by, ńot somehow to·the ⁼¬more·excessive ⁼sorrow should·be·drunk·down the ⁼such·as·this. 8 ¬therefore I·call·by °you⁺ to·¬affirm into °him °love. 9 into for °this and I·wrote, so·that I·should·know °the ⁼¬test of·you⁺, if into °all⁺ hearing·under⁺ you⁺·are. 10 to·which also °whatever you⁺·¬forgive, I* and: for and I* °which I·have·¬forgiven, if °whatever I·have·¬forgiven, through °you⁺ in ›face of·Christ, 11 so·that ńot we·should·be·¬muchhavinged underby ‹the ⁼Satan: for not of·him °the⁺ ⁼¬minds⁺ we·¬are·ignorant.
12 coming also into °Troya into °the ⁼¬announcement of·the ⁼Christ and of·door to·me of·having·been·opened·ũp in ›Lord, 13 not I·have·¬≠haved °¬rest to·the ⁼breath of·me to·that ńot to·find °me °Titus ⁼the ⁼brother of·me, but self-¬leaving to·them I·came·out into °Macedonia.
14 also to·God gràce to·that ¬always to·¬triumphing °us in ›the ⁼Christ and °the ⁼smell of·the ⁼knowledge of·him to·making·apparent through ‹us in ›all ⁼¬≠place, 15 ẜor of·Christ smell·well we·are to·God in ›the⁺ ⁼saved and in ›the⁺ ⁼destroying·off, 16 ⁼which⁺ ¬on·the·other·hand smell out of·death into °death, to·which⁺ also smell out of·life into °life. and to °these⁺ what ⁼¬sufficient? 17 for not we·are as the⁺ ⁼many⁺ ⁼¬peddling °the ⁼word of·God, but as out of·sunlily-like, but as out of·God, down·in·anti of·God in ›Christ we·speak.
3 we·¬lead·ourselves again °ourselves⁺ to·commend? or ńot we·¬≠need as whatever⁺ of·recommendation⁺ ⁼¬messages⁺ to °you⁺ or out of·you⁺ of·recommendation⁺? 2 the ⁼¬message of·us you⁺ you⁺·are having·been·¬written·in in ›the⁺ ⁼hearts⁺ of·us, known and known·ũp underby ‹all⁺ ⁼humans⁺, 3 made·apparent that you⁺·are ¬message of·Christ deaconed underby ‹us having·been·¬written·in not to·inkblack but to·breath of·God ⁼living, not in ›¬plates⁺ ⁼stone⁺ but in ›¬plates⁺ ⁼hearts⁺ ⁼fleshly⁺.
4 °¬confidence also °such·as·this we·¬≠have through ‹the ⁼Christ to °God: 5 not ẜor off of·ourselves⁺ ¬sufficient⁺ we·are to·self-enword °whatever as out of·ourselves⁺, but the ⁼¬sufficiency of·us out of·God, 6 which and ¬qualified °us °deacons⁺ of·new ⁼covenant, not of·¬something·written but of·breath: for the ⁼¬something·written kills·off, also the ⁼breath deeds·life. 7 if also the ⁼deaconry of·the ⁼death in ›¬something·writtens⁺ having·been·¬engraved in ›stones⁺ was·gotten·to·be in ›glory, as·álso ńot to·have·power to·¬gaze °the⁺ ⁼sons⁺ of·Yisrael into °the ⁼face of·Moshe through °the ⁼glory of·the ⁼face of·him °the ⁼unworked·down, 8 how not møre the ⁼deaconry of·the ⁼breath will·be in ›glory? 9 for if to·the ⁼deaconry of·the ⁼judging·down glory, to·much møre ¬exceeds the ⁼deaconry of·the ⁼justice in ›glory. 10 for and not has·been·glorified the ⁼having·been·glorified in ›this ⁼the ⁼part ¬because·of of·the ⁼¬surpassing ⁼glory. 11 for if the ⁼unworked·down through ‹glory, to·much møre the ⁼remaining in ›glory.
12 ¬≠having therefore °such·as·this ⁼hope to·much ⁼allexpressing we·¬use, 13 and not ¬just·as Moshe ¬≠putted °¬≠covering over °the ⁼face of·him to °that ńot to·¬gaze °the⁺ ⁼sons⁺ of·Yisrael into °the ⁼¬≠completion of·the ⁼unworked·down: 14 but was·¬hardened the⁺ ⁼¬minds⁺ of·them. for ¬until of·that today of·day the it ⁼¬≠covering over ›the ⁼¬reading of·the ⁼¬old ⁼covenant remains ńot ¬unveiled, ẜor in ›Christ is·unworked·down, 15 but till today whên iᵮ should·be·known·ũp Moshe, ¬≠covering over °the ⁼heart of·them ¬lays: 16 whên also ifᵮ should·¬turn to °Lord, is·¬taken·away the ⁼¬≠covering. 17 also the ⁼Lord the ⁼breath is: where also the ⁼breath of·Lord there, liberty. 18 we also all⁺ to·having·been·¬unveiled ⁼face °the ⁼glory of·Lord self-¬reflecting, °the °her ⁼icon we·are·¬transformed off of·glory into °glory ¬just·as off of·Lord of·breath.
4 through °this ¬≠having °the ⁼deaconry ⁼this down·as we·were·shown·mercy, not we·bad·out, 2 but we·¬renounced·ourselves °the⁺ ⁼¬≠hidden⁺ of·the ⁼shame ńot tramping·about in ›all-workingness, ńot·also tricking·out °the ⁼word of·God, but to·the ⁼¬revelation of·the ⁼¬≠revelation commending °ourselves⁺ to °all ⁼conscience of·humans⁺ in·the·eye of·God. 3 if also and is having·been·¬≠covered ⁼the ⁼¬announcement of·us, in ›the⁺ ⁼destroying·off is having·been·¬≠covered: 4 in ›which⁺ the ⁼God of·the ⁼eternity ⁼this blinded °the⁺ ⁼¬minds⁺ of·the⁺ ⁼¬≠distrusting⁺ into °that ńot to·¬see to·them °the ⁼light of·the ⁼¬announcement of·the ⁼glory of·the ⁼Christ, which is icon of·God.
5 for not °ourselves⁺ we·¬preach but °Yeshu ⁼Christ ⁼Lord, °ourselves⁺ also °¬≠servants⁺ of·you⁺ through °Yeshu. 6 ẜor God ⁼the ⁼wording out of·darkness light will·lamp, which lamped in ›the⁺ ⁼hearts⁺ of·us to °light of·the ⁼knowledge ⁼the ⁼glory of·God in ›face of·Yeshu ⁼Christ.
7 we·¬≠have also °the ⁼treasure ⁼this in ›pottery⁺ ⁼¬vessels⁺, so·that the ⁼¬surpassing of·the ⁼power should·be of·God and ńot out of·us, 8 in ›all afflicted but not ¬pressed·upon, ⁼self-¬·perplexed but not ¬despairing, 9 ⁼pursued but not left, ⁼throwing·down but not destroying·off: 10 ¬always °the ⁼¬death of·the ⁼Lord ⁼Yeshu in ›the ⁼body bearing·about, so·that and the ⁼life of·Yeshu in ›the ⁼body of·us should·be·made·apparent: 11 for eternally we the⁺ ⁼living into °death we·are·bygiven through °Yeshu, so·that and the ⁼life of·Yeshu should·be·made·apparent in ›the ⁼dying ⁼flesh of·us. 12 as·álso that ¬on·the·other·hand death in ›us self-energizes, also the ⁼life in ›you⁺.
13 ¬≠having also °the °it ⁼breath of·the ⁼¬≠trust down·by °the ⁼having·been·written: I·¬≠trusted, ¬therefore I·spoke, and we we·¬≠trust, ¬therefore and we·speak: 14 having·seen that the ⁼¬arising °the ⁼Lord ⁼Yeshu and °us together to·Yeshu will·¬arise and will·stand·by together to·you⁺. 15 for the⁺ ⁼all⁺ through °you⁺, so·that the ⁼gràce ⁼¬increasing through ‹the⁺ ⁼*more*⁺ °the ⁼euchàrist should·¬exceed into °the ⁼glory of·God. 16 ¬therefore not we·bad·out: but if and that out of·us human is·¬destroyed, but that inside of·us is·¬renewed to·day and to·day. 17 for that ¬momentary ¬light of·the ⁼affliction of·us down·by °¬surpassing into °¬surpassing °eternal ⁼weight of·glory works·down to·us, 18 ńot of·watching·out of·us °the⁺ ⁼looked·at but °those⁺ ńot °looked·at: for the⁺ ⁼looked·at ⁼¬temporary⁺, ⁼those⁺ also ńot looked·at ⁼eternal⁺.
5 for we·have·seen that ifᵮ the ⁼earthly of·us house of·the ⁼dwelling should·be·loosened·down, °housebuilding out of·God we·¬≠have, °house ⁼¬not·man-made ⁼eternal in ›the⁺ ⁼heavens⁺. 2 for and in ›this we·groan, °the ⁼¬dwelling of·us °that out of·heaven to·self-dress·over ¬longing·for: 3 if ¬indeed and undressing not naked⁺ we·will·be·found. 4 for and the⁺ ⁼being in ›the ⁼dwelling we·groan weighted, over ›which not we·will to·self-undress but to·self-dress·over, so·that should·be·drunk·down the ⁼dying underby ‹the ⁼life.
5 also the ⁼working·down °us into °it ⁼this God, ⁼that and giving to·us °the ⁼¬guarantee of·the ⁼breath.
6 ¬·courageous therefore ¬always and having·seen that ¬·home in ›the ⁼body, we·¬are·away off of·the ⁼Lord: 7 through for ‹¬≠trust we·tramp·about, not through ‹sight, 8 we·¬are·courageous also and we·¬delight møre to·¬be·away out of·the ⁼body and to·¬be·home to °the ⁼Lord. 9 ¬therefore and we·¬aspire, ¬whether ¬·home ¬whether ¬·away, ⁼¬well-pleasing⁺ to·him to·be: 10 for °the⁺ ⁼all⁺ °us to·be·made·apparent is·bound intoward ‹the ⁼bema ‹the ⁼Christ, so·that should·self-¬receive each °those⁺ through ‹the ⁼body to °which⁺ ¬did, ¬whether °good ¬whether °¬evil.
11 having·seen therefore °the ⁼fear of·the ⁼Lord °humans⁺ we·¬persuade, to·God also we·have·been·made·apparent: I·hope also and in ›the⁺ ⁼consciences⁺ of·you⁺ to·have·been·made·apparent.
12 for not again °ourselves⁺ we·commend to·you⁺, but °¬opportunity giving to·you⁺ of·boasting upfor ‹us, so·that you⁺·should·¬≠have to °those⁺ in ›face °boasting and ńot in ›heart. 13 for ¬whether we·were·in·ecstasy, to·God: ¬whether we·¬are·of·sound·mind, to·you⁺. 14 for the ⁼love of·the ⁼Christ ¬holds °us °judging °this, that if one upfor ‹all⁺ died·off: ¬therefore the⁺ ⁼all⁺ they·died·off. 15 and upfor ‹all⁺ died·off, so·that the⁺ ⁼living ¬never·again to·themselves⁺ they·should·live but to·that upfor ‹them to·dying·off and to·¬arisen.
16 as·álso we off of·that now °no·one we·have·seen down·by °flesh: if also and we·have·known down·by °flesh °Christ, but now not still we·know. 17 as·álso if whatever in ›Christ, new ⁼creation: the⁺ ⁼¬ancient⁺ came·by, ¡see! has·gotten·to·be new⁺ ⁼the⁺ ⁼all⁺. 18 also ⁼the⁺ ⁼all⁺ out of·God ⁼the ⁼¬reconciling °us to·himself through ‹Yeshu ⁼Christ and ‹giving to·us °the ⁼deaconry of·the ⁼¬reconciliation, 19 as ẜor God was in ›Christ °cosmos ¬reconciling to·himself, ńot enwording to·them °the⁺ ⁼¬trespasses⁺ of·them, and self-¬≠putting in ›us °the ⁼word of·the ⁼¬reconciliation.
20 upfor ‹Christ therefore we·¬are·ambassador, as of·God ⁼calling·by through ‹us: we·beg-bind upfor ‹Christ: ꜝbe·¬reconciled⁺ to·God. 21 for °that ńot °knowing °sin upfor ‹us °sin did, so·that we we·should·get·to·be justice of·God in ›him.
6 working·together also and we·call·by ńot into °empty °the ⁼gràce of·God to·¬receive °you⁺: 2 for words: to·season ⁼¬acceptable I·overheard of·you and in ›day of·salvation I·helped to·you: ¡see! now season ⁼¬acceptable, ¡see! now day of·salvation: 3 °¬nothing in ›¬nothing giving °¬stumbling, so·that ńot should·be·blemished the ⁼deaconry, 4 but in ›all commending °ourselves⁺ as of·God deacons⁺ in ›remaining·under ⁼much, in ›afflictions⁺, in ›¬necessities⁺, in ›¬hardships⁺, 5 in ›strikes⁺, in ›prisonkeeps⁺, in ›¬disorders⁺, in ›¬≠labors⁺, in ›¬sleeplessnesses⁺, in ›fastings⁺, 6 in ›purity, in ›knowledge, in ›¬patience, in ›¬kindness, in ›breath ⁼holy, in ›love ⁼¬genuine, 7 in ›word of·¬≠revelation, in ›power of·God, through ‹the⁺ ⁼armors⁺ ‹the ⁼justice ‹the⁺ ⁼right⁺ and ‹left⁺, 8 through ‹glory and ‹dishonour, through ‹¬bad·defamation and ‹well-fame, as ¬≠wanderleader⁺ and ¬≠revealed⁺, 9 as ¬been·ignorant and known·over, as dying·off and ¡see! we·live, as kid-trained and ńot put·to·death, 10 as sorrowed eternally also chèering, as poor⁺ °many⁺ also enriching, as °¬nothing ¬≠having and °all⁺ ¬holding·back.
11 the ⁼mouth of·us has·opened·ũp to °you⁺, Corinthians⁺, the ⁼heart of·us has·been·broadened: 12 not you⁺·are·¬pressed·upon in ›us, you⁺·are·¬pressed·upon also in ›the⁺ ⁼¬affections⁺ of·you⁺: 13 also °the °her ⁼¬recompense, as to·children⁺ I·word, ꜝbe·broadened⁺ and you⁺.
14 ńot ꜝget·to·be⁺ ótheryoking to·¬≠distrusting⁺: for what ⁼¬participation to·justice and to·lawlessness? or what ⁼communion to·light to °darkness? 15 what also ¬harmony of·Christ to °Belial? or what ⁼part to·¬≠trusty with ‹¬≠distrusting? 16 what also ¬agreement to·temple of·God with ‹idols⁺? for we temple of·God we·are of·living, down·as worded God that I·will·enhouse in ›them and I·will·tramp·about·in, and I·will·be of·them God and they they·will·be of·me people. 17 ¬therefore ꜝcome·out⁺ out of·middle of·them and ꜝbe·¬separated⁺, words Lord, and of·unclean ńot ꜝtouch⁺·yourselves⁺: I* and I·will·¬receive °you⁺, 18 and I·will·be to·you⁺ into °father and you⁺ you⁺·will·be to·me into °sons⁺ and °daughters⁺, words Lord ⁼Almighty.
7 °these⁺ therefore ¬≠having °the⁺ ⁼¬announcements⁺, beloved⁺, we·should·cleanse °ourselves⁺ off of·all ⁼¬defilement of·flesh and of·breath ¬completing °holiness in ›fear of·God.
2 ꜝ¬make·room·for⁺ °us: °no·one we·injusticed, °no·one we·¬destroyed, °no·one we·¬muchhavinged. 3 to °judging·down not I·word: for I·have·foreexpressed that in ›the⁺ ⁼hearts⁺ of·us you⁺·are into °that to·¬die·with and to·live·together. 4 much to·me allexpressing to °you⁺, much to·me boasting upfor ‹you⁺: I·have·been·fulfilled to·the ⁼calling·by, I·am·¬abounded to·the ⁼chèer over ›all ⁼the ⁼affliction of·us. 5 for and of·coming of·us into °Macedonia ⁼no·one has·¬≠haved °¬rest the ⁼flesh of·us but in ›all afflicted: outside ¬quarrels⁺, inwardly fears⁺. 6 but the ⁼calling·by °the⁺ ⁼lowly⁺ called·by °us God in ›the ⁼¬coming of·Titus: 7 not °only also in ›the ⁼¬coming of·him, but and in ›the ⁼calling·by ⁼which was·called·by over ›you⁺ ¬announcing to·us °that of·you⁺ °¬longing, °that of·you⁺ °¬mourning, ⁼that of·you⁺ °zealousy upfor ‹myˊ, as·álso °me møre to·be·chèered. 8 ẜor if and I·sorrowed °you⁺ in ›the ⁼¬message, not I·¬repent: if and I·¬repented, for I·look·at that the ⁼¬message ⁼that if and to °hour sorrowed °you⁺, 9 now I·chèer, not that you⁺·were·sorrowed, but that you⁺·were·sorrowed into °¬repentance: for you⁺·were·sorrowed down·by °God, so·that in ›¬nothing you⁺·should·be·¬lost out of·us. 10 for that down·by °God sorrow °¬repentance into °salvation ⁼¬irrevocable works, that also of·the ⁼cosmos sorrow °death works·down. 11 for ¡see! it ⁼this ⁼that down·by °God to·be·sorrowed °you⁺, °how·much worked·down to·you⁺ °¬diligence, but °¬defence, but °¬indignation, but °fear, but °¬longing, but °zealousy, but °outjusticing? in ›all you⁺·commended °yourselves⁺ ⁼pure⁺ to·be in ›the ⁼¬thing. 12 ¬therefore if and I·wrote to·you⁺, not ¬because·of of·the ⁼injusticing also·not ¬because·of of·the ⁼injusticed, but ¬because·of of·that to·be·made·apparent °the ⁼¬diligence of·you⁺ °that upfor ‹us to °you⁺ in·the·eye of·God. 13 through °this we·have·been·called·by.
over also ›the ⁼calling·by of·us ¬more·excessively also møre we·were·chèered over ›the ⁼chèer of·Titus, ẜor has·been·rested·ũp the ⁼breath of·him off of·all⁺ of·you⁺, 14 ẜor if °whatever to·him upfor ‹you⁺ I·have·boasted, not I·was·shamed·down, but as °all⁺ in ›¬≠revelation we·spoke to·you⁺, thus and the ⁼boasting of·us that over ‹Titus, ¬≠revelation was·gotten·to·be: 15 and the⁺ ⁼¬affections⁺ of·him ¬more·excessively into °you⁺ is of·memoried·ũp °that of·all⁺ of·you⁺ °hearing·under, as with ‹fear and ‹trembling you⁺·¬received °him. 16 I·chèer that in ›all I·¬am·courageous in ›you⁺.
8 we·make·known also to·you⁺, brothers⁺, °the ⁼gràce of·God °the ⁼having·been·given in ›the⁺ ⁼outcallings⁺ of·Macedonia 2 that in ›much ⁼¬test of·affliction the ⁼¬excess of·the ⁼chèer of·them and that down·on ‹depth poverty of·them ¬exceeded into °the ⁼riches of·the ⁼¬openness of·them, 3 ẜor down·by °power, I·witness, and by °power ¬self-chosen⁺, 4 with ‹much ⁼calling·by beg-binding of·us °the ⁼gràce and °the ⁼communion of·the ⁼deaconry ⁼that into °the⁺ ⁼holy·ones⁺ to·¬receive °us, 5 and not down·as we·hoped, but °themselves⁺ they·gave °first to·the ⁼Lord and to·us through ‹will ‹God 6 into °that to·call·by °us °Titus, so·that down·as ¬begined·beforehand thus and should·¬complete into °you⁺ and °the ⁼gràce ⁼this. 7 but as·(!) in ›all you⁺·¬exceed, to·¬≠trust and to·word and to·knowledge and to·all ⁼¬diligence and to·that out of·us in ›you⁺ ›love, so·that and in ›this ⁼the ⁼gràce you⁺·should·¬exceed. 8 not down·by °¬command I·word but through ‹that ‹óther⁺ ‹¬diligence and °that of·the ⁼you ⁼love °¬genuine ¬testing: 9 for you⁺·know °the ⁼gràce of·the ⁼Lord of·us of·Yeshu ⁼Christ that through °you⁺ became·poor rich ⁼being, so·that you⁺ to·that of·that to·poverty you⁺·should·be·enriched. 10 and °¬resolution in ›this I·give: for this to·you⁺ bears·together, who⁺ not °only ⁼that to·do but and °that to·will you⁺·¬begined·beforehand off ¬last·year. 11 now also and °that to·do ꜝ¬complete⁺, thus ¬just·as the ⁼¬eagerness of·that to·will thus and that to·¬complete out of·that to·¬≠have. 12 for if the ⁼¬eagerness ¬sets·before, ¬insofar·as ifᵮ should·¬≠have whatever, ¬acceptable, not ¬insofar·as not ¬≠haves. 13 for not so·that to·other⁺ ¬rest, to·you⁺ also affliction, but out of·equality: 14 in ›that now to·season that of·you⁺ ¬overflow into °that of·those⁺ °¬deficiency, so·that and that of·those⁺ ¬overflow should·get·to·be into °that of·you⁺ °¬deficiency, thus should·get·to·be equality 15 down·as has·been·written: that °the ⁼much not ¬increased and that °the ⁼few not ¬had·little.
16 gràce also to·God ⁼the ⁼giving °the °her ⁼¬diligence upfor ‹you⁺ in ›the ⁼heart of·Titus, 17 ẜor °that ¬on·the·other·hand °calling·by ¬received, ¬eager also ¬possessing ⁼¬self-chosen came·out to °you⁺. 18 we·¬sended·with also with ‹him °the ⁼brother, of·which the ⁼praising·over in ›the ⁼¬announcement through ‹all⁺ ⁼the⁺ ⁼outcallings⁺. 19 not °only also, but and ¬appointed underby ‹the⁺ ⁼outcallings⁺ ¬companion of·us together to·the ⁼gràce ⁼this ⁼the ⁼deaconed underby ‹us to °that of·him ⁼the ⁼Lord °glory and °¬eagerness of·us. 20 self-¬avoiding °this, ńot whatever °us should·blemish in ›the ⁼¬abundance ⁼this ⁼the ⁼deaconed underby ‹us: 21 for we·¬care·for °beautiful⁺ not °only in·the·eye of·Lord but and in·the·eye of·humans⁺. 22 we·¬sended·with also to·them °the ⁼brother of·us, °which we·¬tested in ›many⁺ ¬often °¬eager ⁼being, now also °much °¬eager to·¬confidence ⁼much ⁼that into °you⁺. 23 ¬whether upfor ‹Titus, communicant ⁼myˊ and into °you⁺ worker·together: ¬whether brothers⁺ of·us, ¬≠missionoffaries⁺ of·outcallings⁺, glory of·Christ. 24 °that therefore °¬demonstration of·the ⁼love of·you⁺ and of·us of·boasting upfor ‹you⁺ into °them self-¬showing and into °face of·the⁺ ⁼outcallings⁺.
9 about for ¬on·the·other·hand of·the ⁼deaconry ⁼that into °the⁺ ⁼holy·ones⁺ ¬excessive to·me is that to·write to·you⁺: 2 for I·have·seen °the ⁼¬eagerness of·you⁺ °which upfor ‹you⁺ I·boast to·Macedonians⁺, that Achaia has·self-¬prepared off ¬last·year, and that out of·you⁺ zealousy ¬provoked °the⁺ ⁼*more*⁺. 3 I·¬≠sended also °the⁺ ⁼brothers⁺, so·that ńot the ⁼boasting of·us that upfor ‹you⁺ should·be·emptied in ›the ⁼part ⁼this, so·that down·as I·worded having·self-¬prepared you⁺·should·be, 4 ńot somehow ifᵮ they·should·come together to·me* Macedonians⁺ and they·should·find °you⁺ °¬unprepared⁺, we·should·be·shamed·down we, so·that ńot I·should·word you⁺, in ›the ⁼¬confidence ⁼this of·the ⁼boasting. 5 ¬necessary therefore I·¬governed to·call·by °the⁺ ⁼brothers⁺, so·that they·should·¬go·before into °you⁺ and they·should·¬arrange °the ⁼having·¬announced ⁼wellwording of·you⁺ °this ⁼¬≠prepared to·be, thus as °wellwording and ńot as °¬muchhaveness. 6 °this also, the ⁼seeding sparingly sparingly and will·harvest, and the ⁼seeding over ›wellwordings⁺ over ›wellwordings⁺ and will·harvest. 7 each down·as has·self-¬predetermined to·the ⁼heart, ńot out of·sorrow or out of·¬necessity: for °¬cheerful ⁼gifter loves God.
8 has·power also God °all ⁼gràce to·¬exceed into °you⁺, so·that in ›all ¬always °all ⁼¬self-sufficiency ¬≠having you⁺·should·¬exceed into °all ⁼work ⁼good 9 down·as has·been·written: scattered, gave to·the⁺ ⁼¬poors⁺, the ⁼justice of·him remains into °the ⁼eternity. 10 also the ⁼¬supplying °seed to·the ⁼seeding and °bread into °food will·¬provide and will·multiply °the ⁼seed of·you⁺ and will·¬grow °the⁺ ⁼¬produces⁺ of·the ⁼justice of·you⁺. 11 in ›all enriched into °all ⁼¬openness, who works·down through ‹us °euchàrist to·God, 12 ẜor the ⁼deaconry of·the ⁼public-work ⁼this not °only is filling·ũp·to °the⁺ ⁼¬deficiencies⁺ of·the⁺ ⁼holy·ones⁺ but and ¬exceeding through ‹many⁺ ⁼euchàrists⁺ to·God: 13 through ‹the ⁼¬test ⁼the ⁼deaconry ⁼this glorifying °God over ›the ⁼¬submission of·the ⁼likeword of·you⁺ into °the ⁼¬announcement of·the ⁼Christ and to·¬openness of·the ⁼communion into °them and into °all⁺, 14 and of·them to·beg-bondage upfor ‹you⁺ ‹¬longing·for °you⁺ through °the ⁼¬surpassing ⁼gràce of·God over ›you⁺. 15 gràce also to·God over ›the ⁼¬indescribable of·him to·gift.
10 he also I* Paulus I·call·by °you⁺ through ‹the ⁼¬gentleness and ‹¬gentleness ‹the ⁼Christ, which down·by °face ¬on·the·other·hand lowly in ›you⁺, ¬·away also I·¬am·courageous into °you⁺: 2 I·beg-bind also that ńot nearby to·¬be·courageous to·the ⁼¬confidence ⁼which I·enword to·¬be·bold over °whatever⁺ ⁼the⁺ ⁼enwording °us as down·by °flesh °tramping·about. 3 in for ›flesh tramping·about not down·by °flesh we·¬battle·ourselves, 4 for the⁺ ⁼armors⁺ of·the ⁼¬warfare of·us not fleshly⁺ but potential⁺ to·the ⁼God to °¬destruction of·¬strongholds⁺, °words⁺ ¬taking·down 5 and °all ⁼¬height ⁼self-¬lifting·up down·on ‹the ⁼knowledge ‹God and prison-chaining °all ⁼¬mind into °the ⁼hearing·under of·the ⁼Christ 6 and in ›¬≠prepared ¬≠having to·outjustice °all ⁼¬disobedience, when·if should·be·fulfilled of·you⁺ the ⁼hearing·under.
7 °those⁺ down·by °face you⁺·look·at. if whatever has·¬persuaded to·himself of·Christ to·be, °this ꜝlet·enword again over ‹himself that down·as he of·Christ, thus and we of·Christ. 8 ifᵮ for álso and °¬more·excessive ⁼whatever I·should·boast about ‹the ⁼¬authority ‹us ‹which gave the ⁼Lord to·us into °housebuilding and not into °¬destruction of·you⁺, not I·will·be·ashamed: 9 so·that ńot I·should·¬think as iᵮ to·fear·out °you⁺ through ‹the⁺ ⁼¬messages⁺. 10 ẜor the⁺ ⁼¬messages⁺ ¬on·the·other·hand professes weighty⁺ and strong⁺, also the ⁼¬coming of·the ⁼body ¬infirm and the ⁼word ⁼having·been·no-oned·out. 11 °this ꜝlet·enword the ⁼such·as·this that ¬such·ases⁺ we·are to·the ⁼word through ‹¬messages⁺ ¬·away, ⁼such·as·these⁺ and nearby to·the ⁼work.
12 for not we·¬are·bold to·¬classify or to·¬compare °ourselves⁺ to·whatever⁺ of·those⁺ °themselves⁺ of·commending: but they in ›themselves⁺ °themselves⁺ measuring and ¬comparing °themselves⁺ to·themselves⁺ not they·comprehend. 13 we also not into °the⁺ ⁼unmeasured⁺ we·will·boast but down·by °the ⁼measure of·the ⁼¬rule ⁼which parted to·us God of·measure to·¬reach ¬until and of·you⁺. 14 for not as ńot ¬reaching into °you⁺ we·overstretch·out °ourselves⁺: for ¬until and of·you⁺ we·¬preceded in ›the ⁼¬announcement of·the ⁼Christ: 15 not into °the⁺ ⁼unmeasured⁺ boasting in ›alien's⁺ ⁼¬≠labors⁺, °hope also ¬≠having of·¬grown ⁼the ⁼¬≠trust of·you⁺ in ›you⁺ to·be·greatened down·by °the ⁼¬rule of·us into °¬excess, 16 into °those⁺ ¬beyond of·you⁺ to·self-¬announce, not in ›alien's ⁼¬rule into °the⁺ ⁼¬≠prepared⁺ to·boast. 17 also the ⁼boasting in ›Lord ꜝlet·boast: 18 for not that °himself commending, ⁼that is ¬tested, but °which the ⁼Lord commends.
11 I·¬≠wished you⁺·¬endured·yourselves⁺ of·me °little ⁼whatever to·that of·¬foolishness: but and you⁺·¬endure·yourselves⁺ of·me. 2 for I·am·zealous °you⁺ of·God to·zealousy: for I·¬betrothed·myself °you⁺ to·one ⁼man °virgin ⁼pure to·stand·by to·the ⁼Christ, 3 I·fear also ńot somehow as the ⁼serpent ¬≠outfrauded °Chava in ›the ⁼all-workingness of·him, thus should·be·¬destroyed the⁺ ⁼¬minds⁺ of·you⁺ off of·the ⁼¬openness and of·the ⁼purity ⁼that into °the ⁼Christ. 4 if for ¬on·the·other·hand the ⁼coming °other ⁼Yeshu ¬preaches °which not we·¬preached, or °breath ⁼óther you⁺·take °which not you⁺·took, or °¬announcement ⁼óther ⁼which not you⁺·¬received, beautifully you⁺·¬endure.
5 for I·enword °¬nothing to·have·¬lacked of·those⁺ upfor ¬greatly ‹¬≠missionoffaries⁺. 6 if also and ¬unlearned to·the ⁼word, but not to·the ⁼knowledge, but in ›all making·apparent in ›all⁺ into °you⁺. 7 or °sin I·did °myself lowering so·that you⁺ you⁺·should·be·upped, ẜor giftly °that of·God °¬announcement I·¬announced·myself to·you⁺? 8 °other⁺ ⁼outcallings⁺ I·¬robbed taking °¬compensation to °that of·you⁺ °deaconry, 9 and nearby to °you⁺ and ¬lacked not I·numbed·down of·no·one: for °the ⁼¬deficiency of·me they·filled·ũp·to the⁺ ⁼brothers⁺ ⁼coming off of·Macedonia, and in ›all °weightless ⁼myself to·you⁺ I·¬kept and I·will·¬keep. 10 is ¬≠revelation of·Christ in ›me* that the ⁼boasting ⁼this not will·be·¬stopped into °me* in ›the⁺ ⁼¬regions⁺ of·Achaia. 11 through °what? ẜor not I·love °you⁺? God has·seen: 12 °which also I·do, and I·will·do, so·that I·should·¬prevent °the ⁼¬opportunity of·the⁺ ⁼willing °¬opportunity, so·that in ›which they·boast, they·should·be·found down·as and we. 13 for the⁺ ⁼such·as·these⁺ ⁼¬false·apostles⁺, ⁼workers⁺ ⁼tricky⁺, ⁼self-¬withmodelling into °¬≠missionoffaries⁺ of·Christ: 14 and not marvelling: for he ⁼the ⁼Satan self-¬withmodels into °¬≠announcer of·light: 15 not great therefore if and the⁺ ⁼deacons⁺ of·him they·¬withmodel·themselves as deacons⁺ of·justice of·which⁺ the ⁼¬≠completion will·be down·by °the⁺ ⁼works⁺ of·them.
16 again I·word, ńot whatever °me should·¬think °¬foolish to·be: if also ńot ¬indeed, and ifᵮ as °¬foolish ꜝ¬receive⁺·yourselves⁺ °me, so·that I* and °little ⁼whatever I·should·boast. 17 °which I·speak, not down·by °Lord I·speak but as in ›¬foolishness, in ›this ⁼the ⁼¬confidence of·the ⁼boasting. 18 ¬since many⁺ they·boast down·by °the ⁼flesh, I* and I·will·boast. 19 for ¬gladly you⁺·¬endure of·the⁺ ⁼¬foolish⁺, ¬thoughtful⁺ ⁼being: 20 for you⁺·¬endure, if whatever °you⁺ ¬enslaves, if whatever eats·down, if whatever takes, if whatever self-¬lifts·up, if whatever into °face °you⁺ skins. 21 down·by °dishonour I·word, as that we we·have·been·infirm: in ›which also iᵮ whatever should·¬be·bold, in ›¬foolishness I·word, I·¬am·bold I* and. 22 Hebrews⁺ they·are? I* and: Yisraelites⁺ they·are? I* and: ⁼seed of·Avraham they·are? I* and: 23 deacons⁺ of·Christ they·are? ¬·insane I·speak: over I*. in ›¬≠labors⁺ ¬more·excessively, in ›prisonkeeps⁺ ¬more·excessively, in ›strikes⁺ ¬severely, in ›deaths⁺ ¬often. 24 underby ‹Yehudans⁺ five·times forty by °one I·took, 25 three·times I·was·staffbeaten, ¬once I·was·stoned, three·times I·¬was·shipwrecked, °¬night·and·a·day in ›the ⁼¬deep I·have·done: 26 to·¬journeys⁺ ¬often, to·¬dangers⁺ of·rivers⁺, to·¬dangers⁺ of·¬robbers⁺, to·¬dangers⁺ out of·begettings, to·¬dangers⁺ out of·nations⁺, to·¬dangers⁺ in ›city, to·¬dangers⁺ in ›desert, to·¬dangers⁺ in ›sea, to·¬dangers⁺ in ›lying·brothers⁺, 27 in ›¬≠labor and ›¬toil, in ›¬sleeplessnesses⁺ ¬often, in ›famine and ›thirst, in ›fastings⁺ ¬often, in ›¬cold and ›nakedness: 28 ¬without ‹those⁺ ¬except the ⁼¬stoppage to·me that down·by °day, the ⁼¬concern of·all⁺ ⁼the⁺ ⁼outcallings⁺. 29 what is·infirm, and not I·am·infirm? what is·scandalized, and not I* I·am·set·on·fire? 30 if to·boast is·bound, °those⁺ of·the ⁼infirmity of·me I·will·boast.
31 God and Father of·the ⁼Lord of·us of·Yeshu ⁼Christ has·seen, the ⁼being ⁼wellworded into °the⁺ ⁼eternities⁺, that not I·lie.
32 in ›Damascus the ⁼¬governor of·Virtues ⁼the ⁼king ¬guarded °the ⁼city of·Damascus⁺ to·¬arrest °me willing, 33 and through ‹windoor in ›¬basket I·was·¬lowered through ‹the ⁼wall and I·went·fugitive·out °the⁺ ⁼hands⁺ of·him.
12 to·boast is·bound, not bearing·together ¬on·the·other·hand, I·will·come also into °¬visions⁺ and °¬revelations⁺ of·Lord.
2 I·see °human in ›Christ before ‹years⁺ ⁼fourteen⁺, ¬whether in ›body not I·see, ¬whether outside of·the ⁼body not I·see, God sees, °¬seized ⁼the ⁼such·as·this till ‹third ⁼heaven. 3 and I·see °the ⁼such·as·this ⁼human, ¬whether in ›body ¬whether ¬without ‹the ⁼body, not I·see, God sees, 4 that was·¬seized into °the ⁼paradise and heard °inexpressible⁺ ⁼expressions⁺ ⁼which⁺ not ¬·permitted to·human to·speak. 5 upfor ‹the ⁼such·as·this I·will·boast, upfor also ‹myself not I·will·boast if ńot in ›the⁺ ⁼infirmities⁺ of·me: 6 for ifᵮ I·should·will to·boast, not I·will·be ¬foolish: for °¬≠revelation I·will·¬say: I·spare also ńot whatever into °me* should·enword over °which looks·at °me, or hears °whatever out of·myˊ 7 and to·the ⁼¬surpassing of·the⁺ ⁼¬revelations⁺.
¬therefore so·that ńot I·should·be·¬been·haughty, was·given to·me ¬thorn to·the ⁼flesh, ¬≠announcer of·Satan so·that °me should·¬beat so·that ńot I·should·be·¬been·haughty. 8 upfor ‹this three·times °the ⁼Lord I·called·by so·that should·stand·off off of·myˊ. 9 and has·expressed to·me: ¬is·sufficient to·you the ⁼gràce of·me: for the ⁼power of·me in ›infirmity is·¬≠completed. °¬most·gladly⁺ therefore møre I·will·boast in ›the⁺ ⁼infirmities⁺ of·me, so·that should·dwell·over over °me* the ⁼power of·the ⁼Christ. 10 ¬therefore I·¬delight in ›infirmities⁺, in ›hubriss⁺, in ›¬necessities⁺, in ›persecutions⁺ and ›¬hardships⁺, upfor ‹Christ: for when·if I·should·be·infirm then potential I·am.
11 I·have·gotten·to·be ¬foolish ⁼boasting: you⁺ °me you⁺·¬compelled. for I* I·¬owed underby ‹you⁺ to·be·commended: for °no·one I·¬lacked of·those⁺ upfor ¬greatly ‹¬≠missionoffaries⁺, if and no·one I·am. 12 those⁺ ¬on·the·other·hand signs⁺ of·the ⁼¬≠missionoffary was·worked·down in ›you⁺ in ›all ⁼remaining·under, in ›signs⁺ álso and to·wonders⁺ and to·powers⁺. 13 for what is °which you⁺·were·¬been·lesser over °the⁺ ⁼leftover⁺ ⁼outcallings⁺, if ńot that he I* not I·numbed·down of·you⁺? ꜝ¬forgive⁺ to·me °the ⁼injustice ⁼this.
14 ¡see! °third ⁼this ¬readily I·¬≠have to·come to °you⁺ and not I·will·numb·down of·you⁺: for not I·seek °those⁺ of·you⁺ but °you⁺. for not ¬owes the⁺ ⁼children⁺ to·the⁺ ⁼¬parents⁺ to·treasure but the⁺ ⁼¬parents⁺ to·the⁺ ⁼children⁺: 15 I* also °¬most·gladly⁺ I·will·¬spend and I·will·be·¬expended upfor ‹the⁺ ⁼souls⁺ ‹you⁺, if and ¬more·excessively °you⁺ loving °¬less I·am·loved. 16 ꜝlet·be also, I* not I·weighed·down °you⁺: but ¬possessing ⁼all-worker to·trickery °you⁺ I·took. 17 ńot °whatever of·which⁺ I·have·¬≠missioned·off to °you⁺, through ‹him I·¬muchhavinged °you⁺? 18 I·called·by °Titus and I·¬sended·with °the ⁼brother: ńot·whatever ¬muchhavinged °you⁺ Titus? not to·the to·it ⁼breath we·tramped·about? not to·the⁺ to·them ⁼¬tracks⁺?
19 ¬of·old you⁺·¬think that to·you⁺ we·¬defend·oneself. down·in·anti of·God in ›Christ we·speak. also the⁺ ⁼all⁺, beloved⁺, upfor ‹that ‹you⁺ ‹housebuilding. 20 for I·fear ńot somehow coming not °¬such·ases⁺ I·will I·should·find °you⁺, I* and I·should·be·found to·you⁺ °¬such·as not you⁺·will, ńot somehow ¬quarrel, zealousy, kindlings⁺, ¬rivalries⁺, ⁼¬slanders⁺, ¬gossips⁺, ¬arrogances⁺, ⁼¬disorders⁺, 21 ńot again of·coming of·me should·lower °me God of·me to °you⁺, and I·should·mourn °many⁺ of·the⁺ ⁼having·sinned·before and ńot of·¬repenting over ›the ⁼uncleanness and ›pornication and ›¬debauchery ⁼which they·¬did.
13 °third ⁼this I·come to °you⁺. over ‹mouth two of·witnesses⁺ and of·three⁺ will·be·stood all ⁼expression. 2 I·have·foreexpressed and I·¬foretell, as nearby °the ⁼second and ¬·away now I·write, to·the⁺ ⁼having·sinned·before and to·the⁺ ⁼leftover⁺ ⁼all⁺, that ifᵮ I·should·come into °that again not I·will·spare. 3 ¬since °¬test you⁺·seek of·that in ›me* of·speaking ⁼Christ which into °you⁺ not is·infirm but has·power in ›you⁺. 4 for and if was·crucified out of·infirmity but lives out of·power of·God: for and we we·are·infirm in ›him but we·will·live together to·him out of·power of·God into °you⁺.
5 °yourselves⁺ ꜝ¬≠test⁺ if you⁺·are in ›the ⁼¬≠trust, °yourselves⁺ ꜝ¬test⁺: or not you⁺·know·over °yourselves⁺ that Yeshu ⁼Christ in ›you⁺ is? if ńot·whatever ¬failing⁺ you⁺·are. 6 I·hope also that you⁺·will·know that we not we·are ¬failing⁺. 7 we·pray also to °God ńot to·do °you⁺ °bad ⁼¬nothing, not so·that we ¬tested⁺ we·should·be·appeared, but so·that you⁺ °the ⁼beautiful you⁺·should·do, we also as ¬failing⁺ we·should·be. 8 for not we·have·power·ourselves °whatever down·on ‹the ⁼¬≠revelation but upfor ‹the ⁼¬≠revelation. 9 for we·chèer when·if we we·should·be·infirm, you⁺ also potential⁺ you⁺·should·be: °this also and we·pray, °that of·you⁺ °¬perfection. 10 through °this °these⁺ ¬·away I·write, so·that nearby ńot cut-off I·should·¬use down·by °the ⁼¬authority ⁼which the ⁼Lord gave to·me into °housebuilding and not into °¬destruction.
11 °¬henceforth, brothers⁺, ꜝchèer⁺, ꜝbe·¬completed⁺, ꜝbe·called·by⁺, °the °it ꜝ¬reason⁺, ꜝbe·at·peace⁺, and God of·the ⁼love and of·peace will·be with ‹you⁺.
12 ꜝgreet⁺ °one·another⁺ in ›holy ⁼friendship. they·greet °you⁺ the⁺ ⁼holy·ones⁺ ⁼all⁺.
13 the ⁼gràce of·the ⁼Lord ⁼Yeshu ⁼Christ and the ⁼love of·God and the ⁼communion of·the ⁼holy ⁼breath with ‹all⁺ ‹you⁺ amen